This site uses cookies from Google to deliver its services, to personalize ads and to analyze traffic. Information about your use of this site is shared with Google. By using this site, you agree to its use of cookies. TO LEARN MORE GO HERE
There was an error in this gadget

Tuesday, October 29, 2013

Historical "Orts familienkunde" Book Facts Were Memorable

Long ago I found out this detail  below in  some Historical books about Radenbeck hof owners and  Köthners.  After  I learned this  back then, I forever  wondered if it was our Meyer family there  or if our Heinrich Christoph Meyer  family  at some point moved there from somewhere else..

..1723: Dieterich Meyer, : ein Köthner, nach Scharnebeck abgabenpflichtig
1756 und 1760 Meyer    : this is a comparision before and during, respectivlely 
                         after the "Siebenjähriger Krieg", which was von 1756 to 
                         1763, and says, this Meyer had before, 1 male worker(son 
                         or farm hand), 1 female farmworker, 2 horses, 6 oxes and 
                         20 acre land, afterwards it remained 1 female worker, 2 
                         horses, 6 oxes , and 20 acre land. that means there were 
                         2 workers lost. The other people lost in most cases more 
                         than this Meyer.
1825: Heinrich Dieterich Meyer, Halbhöfner, 231 Morgen Land
      Jürgen Hinrich Meyer, Halbhöfner, 184 Morgen Land
      Claus Jürgen Meyer, Anbauer, 13 Morgen Land

It  Google Translates to this:
...1723: Dieterich Meyer : a Köthner , after Scharnebeck dutiable
1756 and 1760 Meyer: this is a comparision before and during , respectivlely
                         after the " Seven Years War " , Which was from 1756 to
                         1763 , and says , Meyer had this before , one male worker ( but
                         or farmhand ), 1 female farm worker , 2 horses , and oxes 6
                         20 acre land, afterwards it Remained one female worker , 2
                         horses , oxes 6 , and 20 acre country . Means did therewere
                         2 workers lost . The other people lost in most cases more
                         Meyer than this .
1825 : Henry Dieterich Meyer, Halbhöfner , 231 acres of land
      Jürgen Hinrich Meyer, Halbhöfner , 184 acres of land
      Claus Jürgen Meyer, Anbauer , 13 acres of land

No comments:

Post a Comment


Copyright©2008-2014 A Rootdigger. All rights reserved. Do not remove without permission. Contact me please. We can work it out.